realise
تلفظ:
اشکال مختلف:
گذشته:
realised
صفت مفعولی:
realised
صفت فاعلی:
realising
سوم شخص مفرد:
realises
معنی و تعریف
۱.
فعل
تعریف:
درک کردن (یک ایده یا موقعیت) به صورت ذهنی
perceive (an idea or situation) mentally
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- She suddenly realised that she had left her keys at home.
- He realised the importance of teamwork after the project failed.
۲.
فعل
تعریف:
کاملاً آگاه بودن یا دانستن
be fully aware or cognizant of
مثال‌ها:
- She suddenly realised that she had left her keys at home.
- He realised the importance of teamwork after the project.
۳.
فعل
تعریف:
واقعی یا ملموس کردن؛ به چیزی واقعیت یا جوهر دادن
make real or concrete; give reality or substance to
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The architect realised her vision in the new building design.
- They worked hard to realise their dream of opening a community center.
۴.
فعل
تعریف:
گسترش یا تکمیل (بخشی از یک قطعه موسیقی باروک) با افزودن هارمونی‌های مشخص شده در باس فیگوردار
expand or complete (a part in a piece of baroque music) by supplying the harmonies indicated in the figured bass
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The harpsichordist will realise the figured bass during the performance.
- To realise the bass line correctly, you need to understand the chord symbols.
۵.
فعل
تعریف:
تبدیل کالا یا دارایی به پول نقد
convert into cash; of goods and property
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The company decided to realise its assets to pay off debts.
- He realised his vintage car collection at an auction.
۶.
فعل
تعریف:
کسب درآمد از طریق یک معامله تجاری یا تجارت؛ به عنوان حقوق یا دستمزد به دست آوردن
earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages
مثال‌ها:
- She realised a significant profit from her investment in the stock market.
- He realised a monthly salary of $5,000 from his new job.