recognize

شناختن، تشخیص دادن، شناسایی کردن، به رسمیت شناختن، برسمیت شناختن، تصدیق کردن، اعتراف کردن، قانونی دانستن، باز شناختن، واشناختن، معتبر ساختن

تلفظ:

American

رتبه‌ی کاربرد:

۸۷۹

اشکال مختلف:

گذشته: recognized
صفت مفعولی: recognized
صفت فاعلی: recognizing
سوم شخص مفرد: recognizes

معنی و تعریف

۱.
فعل

تعریف:

درک کردن که چیزی همان است

perceive to be the same

مترادف‌ها:

recognise

مثال‌ها:

  • I recognize that melody from my childhood.
  • She recognized her old friend in the crowd.
پیشنهاد بهبود معنی
۲.
فعل

تعریف:

پذیرفتن (کسی) به عنوان آنچه ادعا می‌شود یا پذیرفتن قدرت و اختیار او

accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority

مترادف‌ها:

acknowledge , recognise , know

مثال‌ها:

  • The new government was recognized by most countries.
  • She refused to recognize his authority over the project.
پیشنهاد بهبود معنی
۳.
فعل

تعریف:

کاملاً آگاه یا مطلع بودن از چیزی

be fully aware or cognizant of

مترادف‌ها:

recognise , realize , realise , agnize , agnise

مثال‌ها:

  • She recognized the importance of the meeting.
  • He recognized that he had made a mistake.
پیشنهاد بهبود معنی
۴.
فعل

تعریف:

ابراز وظیفه، تشکر یا قدردانی برای

express obligation, thanks, or gratitude for

مترادف‌ها:

acknowledge , recognise

مثال‌ها:

  • I want to recognize the efforts of the volunteers.
  • She recognized his contribution with a heartfelt speech.
پیشنهاد بهبود معنی
۵.
فعل

تعریف:

ابراز سلام و احوالپرسی هنگام ملاقات با کسی

express greetings upon meeting someone

مترادف‌ها:

greet , recognise

مثال‌ها:

  • I recognized my old friend at the airport and waved.
  • She recognized her neighbor in the crowd and smiled.
پیشنهاد بهبود معنی
۶.
فعل

تعریف:

تشخیص دادن با حواس

detect with the senses

مترادف‌ها:

spot , recognise , distinguish , discern , pick out , make out , tell apart

مثال‌ها:

  • She could recognize the scent of roses from across the garden.
  • He recognized the sound of his mother's footsteps in the hallway.
پیشنهاد بهبود معنی
۷.
فعل

تعریف:

اعتبار یا مجوز رسمی به کسی دادن؛

grant credentials to

مترادف‌ها:

accredit , recognise

مثال‌ها:

  • The university recognized her achievements with an honorary degree.
  • Only accredited institutions can recognize foreign qualifications.
پیشنهاد بهبود معنی
۸.
فعل

تعریف:

نشان دادن تأیید یا قدردانی از

show approval or appreciation of

مترادف‌ها:

recognise

مثال‌ها:

  • The company recognized her hard work with a bonus.
  • We should recognize the efforts of all volunteers.
پیشنهاد بهبود معنی
۹.
فعل

تعریف:

تشخیص دادن (آنتی‌ژن یا سوبسترا) را نشان دادن

exhibit recognition for (an antigen or a substrate)

مثال‌ها:

  • The immune system can recognize foreign antigens.
  • The enzyme recognizes a specific substrate in the reaction.
پیشنهاد بهبود معنی