پیشنهاد بهبود معنی برای «res gestae»
معنی فعلی:
قاعدهای در ادله اثبات که کلمات را به قدری با یک واقعه مرتبط میداند که آن کلمات جزئی از واقعه محسوب میشوند و گزارش آنها قاعده منع شهادت غیرمستقیم را نقض نمیکند
ترجمه: اعمال انجامشده
معنی فعلی:
قاعدهای در ادله اثبات که کلمات را به قدری با یک واقعه مرتبط میداند که آن کلمات جزئی از واقعه محسوب میشوند و گزارش آنها قاعده منع شهادت غیرمستقیم را نقض نمیکند
ترجمه: اعمال انجامشده