insurgent
شورشی، گردنکش، یاغی، آدم شورشگر، آدم گردنکش، متمرد، شورش گر
تلفظ:
معنی و تعریف
۱.
صفت
تعریف:
در مخالفت با یک مرجع مدنی یا دولت
in opposition to a civil authority or government
مترادفها:
مثالها:
- The insurgent group launched a surprise attack on the capital.
- Many insurgent leaders were arrested during the crackdown.
۲.
اسم
تعریف:
عضو یک نیروی مسلح غیررسمی که با خرابکاری و آزار و اذیت با یک نیروی قویتر میجنگد
a member of an irregular armed force that fights a stronger force by sabotage and harassment
مثالها:
- The insurgent planted explosives along the supply route to disrupt the army's advance.
- Local villagers feared the insurgent group would retaliate against anyone cooperating with the government.
۳.
اسم
تعریف:
شخصی که در یک شورش مسلحانه علیه حکومت مستقر شرکت میکند (به ویژه به امید بهبود شرایط)
a person who takes part in an armed rebellion against the constituted authority (especially in the hope of improving conditions)
مترادفها:
مثالها:
- The government deployed troops to suppress the insurgent group hiding in the mountains.
- After years of oppression, many ordinary citizens became insurgents fighting for basic rights.