left field

بازی در طرف چپ زمین

معنی و تعریف

۱.
اسم

تعریف:

موقعیت فیلدینگ بازیکنی در تیم بیسبال که انتظار می‌رود توپ‌های یک سوم چپ زمین بیرونی (از دید صفحه خانگی) را جمع کند.

the fielding position of the player on a baseball team who is expected to field balls in the left third of the outfield (looking from home plate)

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The coach moved him to left field because of his strong throwing arm.
  • She made an incredible catch in left field to end the inning.
۲.
اسم

تعریف:

قطعه زمینی در میدان بیرونی که در سمت چپ شکارچی قرار دارد

the piece of ground in the outfield on the catcher's left

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The batter hit a high fly ball to left field.
  • The left fielder made a spectacular catch near the wall.