link
لینک، پیوند، اتصال، ارتباط، رابطه، رابط، ارتباط دادن، پیوند دادن، وصل کردن، متصل کردن، مرتبط کردن، بهم پیوستن، به هم پیوستن، الحاق، ملحق شدن دو یکان، بند، ربط، قلاب، محل اتصال، بست، مفصل، انشعاب، شاخه ارتباطی، همبند کردن، جفت کردن، وابسته کردن، توام کردن، حلقه زنجیر، دانه زنجیر، زنجیر، عضو اتصال، نوار فشنگ، قطعه واسطه، قطعه ارتباطی، میله رابط، میله واسط، اتصال زنجیری، قطعه اتصال، مشعل، چراغ موشی
تلفظ:
رتبه‌ی کاربرد:
۱۷۱۹اشکال مختلف:
معنی و تعریف
تعریف:
وسیله‌ای که برای اتصال یا پیوند دادن به کار می‌رود
a fastener that serves to join or connect
مثال‌ها:
- The broken chain was repaired by adding a new link.
- A link between the two train cars ensures safe travel.
تعریف:
یک مدار اتصال بین دو یا چند مکان به منظور انتقال و دریافت داده
an interconnecting circuit between two or more locations for the purpose of transmitting and receiving data
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The company installed a new fiber optic link between the two offices to improve data transfer speeds.
- A satellite link was established to provide internet access to the remote research station.
تعریف:
به هم پیوستن یا متحد شدن یا مرتبط شدن
be or become joined or united or linked
مثال‌ها:
- The two companies linked to form a powerful alliance.
- Our fates are linked by a shared history.
تعریف:
یک سیستم ارتباط رادیویی دوطرفه (معمولاً مایکروویو) که بخشی از یک شبکه مخابراتی گسترده‌تر است
a two-way radio communication system (usually microwave); part of a more extensive telecommunication network
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The military uses a secure link to communicate between bases.
- The satellite link was disrupted due to bad weather.
تعریف:
کانالی برای ارتباط بین گروه‌ها
a channel for communication between groups
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The new trade agreement served as a vital link between the two economies.
- The community center acts as a link for local residents to share resources and ideas.
تعریف:
(رایانش) دستوری که یک بخش از برنامه یا عنصری در یک فهرست را به برنامه یا فهرست دیگری متصل می‌کند
(computing) an instruction that connects one part of a program or an element on a list to another program or list
مثال‌ها:
- The developer added a link in the menu to direct users to the help section.
- Each item in the database has a link to its related records for easy navigation.
تعریف:
واحدی از طول برابر با یک صدم زنجیر
a unit of length equal to 1/100 of a chain
مثال‌ها:
- The farmer measured the fence in links, each link being exactly 7.92 inches.
- In surveying, a link is used to divide a chain into smaller, more manageable units.
تعریف:
وسیله‌ای برای اتصال بین چیزهایی که به صورت زنجیره‌ای به هم متصل شده‌اند
the means of connection between things linked in series
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The broken link in the chain caused the entire system to fail.
- Each link in the necklace was crafted with precision.
تعریف:
شکلی که دو چیز را به هم متصل می‌کند
a connecting shape
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The bridge served as a link between the two cities.
- A smile can be a powerful link between strangers.
تعریف:
حالت متصل بودن یا در پیوند بودن
the state of being connected
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The link between the two events was undeniable.
- She felt a strong link to her cultural heritage.
تعریف:
ایجاد یک ارتباط منطقی یا علی
make a logical or causal connection
مثال‌ها:
- The study links smoking to lung cancer.
- Scientists link the rise in temperature to greenhouse gas emissions.
تعریف:
دو یا چند قطعه را به هم وصل کردن، محکم کردن یا کنار هم قرار دادن
connect, fasten, or put together two or more pieces
مثال‌ها:
- The engineer linked the two bridges with a new section.
- She linked the beads to form a necklace.
تعریف:
با یوغ یا مانند یوغ به هم متصل کردن
link with or as with a yoke
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The farmer linked the two oxen with a wooden yoke.
- They linked their arms together as they walked.