lull
لالایی خواندن، سکون، فرو نشاندن، فروکش کردن، آرام کردن، ساکت کردن، تسکین دادن، خواباندن، ساکت شدن، آرامش، آرامی
تلفظ:
اشکال مختلف:
گذشته:
lulled
صفت مفعولی:
lulled
صفت فاعلی:
lulling
سوم شخص مفرد:
lulls
معنی و تعریف
۱.
اسم
تعریف:
دوره‌ای از هوای آرام
a period of calm weather
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- After the storm, there was a brief lull before the next downpour.
- The sailors enjoyed the lull in the wind, taking the chance to repair the sails.
۲.
اسم
تعریف:
وقفه‌ای که در طی آن اوضاع آرام است یا فعالیت‌ها کاهش می‌یابد
a pause during which things are calm or activities are diminished
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- After the storm, there was a brief lull in the wind before the next gust arrived.
- The meeting had a lull in conversation while everyone checked their notes.
۳.
فعل
تعریف:
آرام یا کم‌شدت شدن
become quiet or less intensive
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The storm began to lull after midnight.
- As the music lulled, the children fell asleep.
۴.
فعل
تعریف:
با فریب آرام کردن
calm by deception
مثال‌ها:
- The manager tried to lull the angry customer with false promises.
- She was lulled into a false sense of security by his kind words.
۵.
فعل
تعریف:
آرام یا ساکن کردن
make calm or still
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The mother sang a lullaby to lull her baby to sleep.
- The gentle sound of rain lulled him into a deep relaxation.