plunder

به زور چپاول کردن، چپاول، تاراج، یغما، غنیمت، غارت کردن، چاپیدن، غارت، به غنیمت گرفتن، مال مسروقه، تالان، به یغما بردن، نهب، تاراج کردن، چپاول کردن، تطاول

تلفظ:

American
British

اشکال مختلف:

گذشته: plundered
صفت مفعولی: plundered
صفت فاعلی: plundering
سوم شخص مفرد: plunders

معنی و تعریف

۱.
اسم

تعریف:

کالا یا پولی که به طور غیرقانونی به دست آمده است

goods or money obtained illegally

مترادف‌ها:

loot , booty , pillage , prize , swag , dirty money

مثال‌ها:

  • The thieves divided the plunder from the heist among themselves.
  • The ancient tomb was stripped of its plunder by grave robbers.
پیشنهاد بهبود معنی
۲.
فعل

تعریف:

تخریب و گرفتن دارایی‌های آن

destroy and strip of its possession

مترادف‌ها:

rape , spoil , despoil , violate

مثال‌ها:

  • The invaders plundered the village, taking everything of value.
  • During the war, many ancient temples were plundered and left in ruins.
پیشنهاد بهبود معنی
۳.
فعل

تعریف:

دزدیدن کالاها؛ به عنوان غنیمت برداشتن

steal goods; take as spoils

مترادف‌ها:

despoil , loot , reave , strip , rifle , ransack , pillage , foray

مثال‌ها:

  • The invaders plundered the village, taking everything of value.
  • During the war, many historical sites were plundered by looters.
پیشنهاد بهبود معنی
۴.
فعل

تعریف:

غارت کردن (شهر) پس از تصرف

plunder (a town) after capture

مترادف‌ها:

sack

مثال‌ها:

  • The invading army plundered the village, taking everything of value.
  • After the siege, the soldiers plundered the city for days.
پیشنهاد بهبود معنی
۵.
فعل

تعریف:

تصاحب غیرقانونی؛ در مورد مالکیت فکری

take illegally; of intellectual property

مترادف‌ها:

loot

مثال‌ها:

  • The company was accused of plundering ideas from smaller startups.
  • He plundered the manuscript and published it under his own name.
پیشنهاد بهبود معنی