prize

جایزه، انعام، غنیمت، ارزش، ممتاز، گرانبها شمردن، مغتنم شمردن، ارزش بسیار قائل شدن، سزاوار جایزه، باز کردن به زور اهرم، برنده جایزه

تلفظ:

American
British

رتبه‌ی کاربرد:

۲۷۰۷

اشکال مختلف:

گذشته: prized
صفت مفعولی: prized
صفت فاعلی: prizing
سوم شخص مفرد: prizes

معنی و تعریف

۱.
صفت

تعریف:

از درجه یا کیفیت برتر

of superior grade

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The farmer selected only the prize apples for the market.
  • She received a prize scholarship for her outstanding academic performance.
۲.
اسم

تعریف:

چیزی که به عنوان نشانه پیروزی داده می‌شود

something given as a token of victory

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • She won the first prize in the science competition.
  • The prize for the marathon was a gold medal.
۳.
اسم

تعریف:

کالا یا پولی که به طور غیرقانونی به دست آمده است

goods or money obtained illegally

مثال‌ها:

  • The thieves divided the prize among themselves after the heist.
  • He was arrested for trying to sell the prize on the black market.
۴.
اسم

تعریف:

چیزی که برای پیروزی یا برتری در یک مسابقه یا رقابت یا برای برنده شدن در قرعه‌کشی داده می‌شود

something given for victory or superiority in a contest or competition or for winning a lottery

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • She won the first prize in the science fair for her innovative project.
  • The grand prize for the lottery was a brand new car.
۵.
فعل

تعریف:

بسیار احترام گذاشتن؛ اهمیت زیادی دادن

regard highly; think much of

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • She prizes her grandmother's antique vase above all her possessions.
  • The company prizes innovation and rewards employees for creative ideas.
۶.
فعل

تعریف:

حرکت دادن یا فشار آوردن، به ویژه در تلاش برای باز کردن چیزی

to move or force, especially in an effort to get something open

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • He prized the lid off the jar with a screwdriver.
  • She prized the window open despite the rusted hinges.
۷.
فعل

تعریف:

با ارزش دانستن و دوست داشتن

hold dear

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • She prizes her grandmother's antique necklace above all her other possessions.
  • He prizes the time he spends with his family every weekend.