stratum

چینه، پایه، رتبه، قشر، لایه، طبقه، اشکوب، طبقه زمین شناسی، طبقه جامعه، قشر جامعه، رگه

تلفظ:

American
British

اشکال مختلف:

جمع: strata

معنی و تعریف

۱.
اسم

تعریف:

زیرجمعیتی که در نمونه‌گیری طبقه‌بندی شده تقسیم می‌شود

a subpopulation divided into a stratified sampling

مثال‌ها:

  • The researchers divided the population into several strata based on income levels.
  • Each stratum in the survey was analyzed separately to ensure accurate results.
۲.
اسم

تعریف:

یک مکان انتزاعی که معمولاً به عنوان دارای عمق تصور می‌شود

an abstract place usually conceived as having depth

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The novel explores the deepest stratum of human emotion.
  • In sociology, we study the cultural stratum of society.
۳.
اسم

تعریف:

افرادی که دارای وضعیت اجتماعی، اقتصادی یا تحصیلی یکسان هستند

people having the same social, economic, or educational status

مثال‌ها:

  • The new policy aims to bridge the gap between the upper and lower strata of society.
  • In many universities, students from different economic strata often form distinct social circles.
۴.
اسم

تعریف:

یکی از چندین لایه موازی از مواد که یکی روی دیگری قرار گرفته‌اند (مانند لایه‌ای از بافت یا سلول‌ها در یک موجود زنده یا لایه‌ای از سنگ رسوبی)

one of several parallel layers of material arranged one on top of another (such as a layer of tissue or cells in an organism or a layer of sedimentary rock)

مثال‌ها:

  • The archaeologist carefully examined each stratum of the excavation site to understand the historical timeline.
  • In the skin, the outermost stratum provides a protective barrier against environmental damage.