tied

مقید، بسته

تلفظ:

American
British

معنی و تعریف

۱.
صفت

تعریف:

بسته شده با یک بند یا رشته

closed with a lace

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • Her shoes were tied neatly before the race.
  • The package was tied with a strong cord.
۲.
صفت

تعریف:

با نخ یا طناب محکم شده

fastened with strings or cords

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The hiker's boots were tied securely to prevent slipping on the rocky trail.
  • She kept her diary tied with a ribbon to ensure its privacy.
۳.
صفت

تعریف:

محکم بسته شده یا مهار شده

bound or secured closely

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The sailor kept the rope tied tightly to the dock.
  • Her hair was tied back with a silk ribbon.
۴.
صفت

تعریف:

وضعیت امتیاز در یک مسابقه که برابر است

of the score in a contest

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The two teams were tied at halftime, each having scored two goals.
  • With the score tied in the final minute, the tension in the stadium was palpable.
۵.
صفت

تعریف:

به هم بسته شده با یا گویی با طنابی محکم؛ به ویژه با پیوندی از محبت

bound together by or as if by a strong rope; especially as by a bond of affection

مثال‌ها:

  • The two friends remained tied through decades of shared experiences.
  • Their hearts were tied by an unbreakable bond of love.