even
حتی، هم، زوج، عدد زوج، جفت، مسطح، هموار، صاف، تراز، تخت، درست، مساوی، هموار کردن، صاف کردن، واریز کردن، دارای همان تاریخ، تابع
تلفظ:
رتبه‌ی کاربرد:
۴۵۴اشکال مختلف:
معنی و تعریف
تعریف:
در امتیاز یک مسابقه
of the score in a contest
مثال‌ها:
- The two teams were even at halftime, each with two goals.
- After the final round, the scores were even, leading to a tiebreaker.
تعریف:
قابل تقسیم بر دو
divisible by two
مثال‌ها:
- The number 8 is even, so it can be split into two equal groups.
- She checked if the total was even before dividing the candies equally.
تعریف:
رخ‌دادن در فواصل ثابت
occurring at fixed intervals
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The bus arrives at even intervals throughout the day.
- Her heartbeat remained even during the meditation session.
تعریف:
تا حد کامل
to the full extent
مثال‌ها:
- She was even more determined after hearing the news.
- The results were even better than we expected.
تعریف:
به عنوان یک قید تأکیدی به کار میرود، بهویژه برای نشان دادن چیزی غیرمنتظره
used as an intensive especially to indicate something unexpected
مثال‌ها:
- She didn't just finish the race; she even broke the record.
- He was so quiet that even his own mother didn't hear him enter the room.
تعریف:
به درجه یا میزان بیشتر؛ همراه با مقایسه استفاده می‌شود
to a greater degree or extent; used with comparisons
مثال‌ها:
- She felt even happier after hearing the good news.
- The second task was even more difficult than the first.
تعریف:
با وجود این؛ با این حال؛ علیرغم
in spite of; notwithstanding
مثال‌ها:
- Even though it was raining, she went for a run.
- He didn't complain, even when he was tired.
تعریف:
همسطح، مستقیم، منظم و بدون تغییر مانند شکل یا بافت؛ یا در یک صفحه یا ارتفاع یکسان با چیز دیگر
being level or straight or regular and without variation as e.g. in shape or texture; or being in the same plane or at the same height as something else (i.e. even with)
مثال‌ها:
- The carpenter ensured the tabletop was even before applying the varnish.
- Her breathing became even as she finally relaxed after the long day.
تعریف:
برابر از نظر درجه یا وسعت یا مقدار؛ یا به طور مساوی همتا یا متوازن
equal in degree or extent or amount; or equally matched or balanced
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The two teams were even in skill, making the match highly competitive.
- Her contributions to the project were even with those of her colleagues.
تعریف:
به صورت متقارن چیده شده
symmetrically arranged
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The two wings of the building are even in design.
- Her handwriting is perfectly even across the page.
تعریف:
بخش پایانی روز (دوره کاهش نور روز از اواخر بعدازظهر تا شب)
the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)
مثال‌ها:
- We decided to take a walk in the cool of the even.
- The even sky was painted with shades of orange and purple.
تعریف:
یکسان یا هموار کردن
make even or more even
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The carpenter evened the surface of the wood with a plane.
- She evened out the distribution of tasks among the team members.
تعریف:
یکسان یا یکنواخت‌تر شدن
become even or more even
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The surface of the road needs to even out before we can lay the asphalt.
- After the storm, the waves began to even and the sea became calm.
تعریف:
صاف یا مستقیم کردن
make level or straight
مثال‌ها:
- He used a level to even the surface of the concrete.
- She evened the hem of her dress before the party.