substitute
جابجا کردن، بدل، علی البدل، بازیگر ذخیره، قایم مقام، جایگزین کردن، عوض، جانشین کردن، تعویض کردن، جانشین، تعویض، تعویض بازیگر، به جای کسی رفتن، گرفتن جای چیزی، گرفتن جای کسی، معادل، بدل کردن، جایگزین، جانشینی، عوض کردن، برقرار کردن
تلفظ:
اشکال مختلف:
معنی و تعریف
تعریف:
مصنوعی و پایین‌تر از اصل
artificial and inferior
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The restaurant used a substitute ingredient that was cheaper but lacked flavor.
- He wore a substitute watch that looked real but stopped working after a week.
تعریف:
خدمت‌رسان یا مورد استفاده به جای دیگری
serving or used in place of another
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The coach used a substitute player after the injury.
- She found a substitute ingredient for the recipe.
تعریف:
قابلیت جایگزینی در هر یک از چندین موقعیت در یک تیم
capable of substituting in any of several positions on a team
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The versatile player was a substitute for both the forward and midfield positions.
- As a substitute, she could fill in for any injured teammate without disrupting the team's strategy.
تعریف:
کسی که جای شخص دیگری را می‌گیرد (مثلاً وقتی اوضاع خطرناک یا دشوار می‌شود)
someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult)
مثال‌ها:
- When the lead actor fell ill, a skilled substitute stepped in to save the performance.
- In emergency situations, the team always has a substitute ready to handle critical tasks.
تعریف:
قرار دادن به جای دیگری؛ جابجا کردن مواردی که ظاهراً معادل هستند
put in the place of another; switch seemingly equivalent items
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The coach decided to substitute the injured player with a rookie.
- You can substitute honey for sugar in this recipe.
تعریف:
شخص یا چیزی که جای شخص یا چیز دیگری را می‌گیرد یا می‌تواند بگیرد
a person or thing that takes or can take the place of another
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The new intern acted as a substitute for the manager during her vacation.
- In this recipe, you can use honey as a substitute for sugar.
تعریف:
ورزشکاری که تنها زمانی بازی می‌کند که یک بازیکن اصلی تیم تعویض شود
an athlete who plays only when a starter on the team is replaced
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The coach sent in a substitute after the starting forward twisted his ankle.
- As a substitute, she had to stay ready on the bench for the entire game.
تعریف:
به عنوان جایگزین عمل کردن
be a substitute
مثال‌ها:
- She will substitute for the manager while he is on leave.
- Can you substitute honey for sugar in this recipe?
تعریف:
به عنوان جایگزین عمل کردن
act as a substitute
مثال‌ها:
- She will substitute for the manager while he is on vacation.
- Can you substitute for me at the meeting tomorrow?